Kocham Cię w 7 językach...Polski

We własnym języku piosenki o miłości trafiają do nas najbardziej, dlatego dziś było mi bardzo trudno wybrać tą jedną jedyną o miłości. Myślę, że nie miało sensu przedstawiać tutaj wielkich nowości czy starych hitów ale jest piosenka, która w każdym słowie, w każdej melodii mówi o tym czym jest... Wielka miłość.

To właśnie piosenka Seweryna Krajewskiego do filmu "Uprowadzenie Agaty".

Czekasz na tę jedną chwilę
serce jak szalone bije...
Zrozumiałem po co żyję
wiem, że czujesz to co ja.
Ej za krótko trwa godzina
niech się chwila ta zatrzyma
moim szczęściem chcę nakarmić
calutki świat, zdziwiony tak.
ref.
Wielka miłość, nie wybiera,
Czy jej chcemy, nie pyta, nas wcale.
Wielka miłość, wielka siła.
Zostajemy jej wierni, na zawsze...

Miną lata, gwiazdy zgasną,
Fotografie w głowie zasną.
Gdy nas ludzka złość rozłączy
Ja i tak odnajde Cię...
Kiedy rozum każe zwiątpić...
Czekaj zadrży świecy płomień
Bo po drugiej rzeki stronie,
Ja dobrze wiem, tam ogród jest.
ref.
Wielka miłość, nie wybiera,
Czy jej chcemy, nie pyta, nas wcale...

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Kocham Cię w 7 językach...Ukraiński

Niektórzy pomyślą, że może wraz z wydarzeniami które mają obecnie miejsce na Ukrainie dziś ten wpis ale muszę podkreślić jedno – muzyka słowiańska zawsze ma w sobie to coś. I dziś chciałbym przedstawić piosenkę, która jest bardzo wzruszająca, teledysk świetny, a sama Ani Lorak to dla mnie jedyna w swoim rodzaju diva z Ukrainy, która z roku na rok zaskakuje coraz bardziej zapadającymi w ucho utworami. Ani Lorak to pseudonim artystyczny Karoliny Myrosławiwny Kujek, który został stworzony ze słowa KAROLINA od końca co dało ANILORAK. Piosenka to opowieść o miłości utraconej... Wiem, kochając - serce może pęknąć, Życie bez ciebie to jak rozstanie z duszą Ty jesteś mym bólem, moją miłością, Oddam ci wszystko, miłości ma, całą siebie. Oceany gdy kochają, mogą wylać, Życie bez ciebie to jak rozstanie z duszą, Ty jesteś mym bólem, moją miłością I nad tobą stanę się słońcem, [jestem] dla ciebie.

Czytaj więcej

Joan Osborne - One of Us

Na samym początku, dzielę się z wami piosenką, która niesie przesłanie proste i nieco zaskakujące jak na piosenkę pop. Jest to utwór Joan Osborne „One of Us”. Osobiście, jest to jedna z moich ulubionych piosenek, a główne przesłanie jej to wiara w to, że Bóg jest wśród nas i może być każdym z nas. Tym, który przechodzi obok, z którym rozmawiamy lub kogo widzimy w danym momencie. Warto posłuchać i przeczytać tłumaczenie: Jeśli Bóg miałby imię, jakie by ono było I czy wypowiedziałbyś Mu je w twarz? Jeśli spotkałbyś Go w całej Jego chwale O co zapytałbyś, gdybyś miał tylko jedno pytanie? Tak, tak, Bóg jest wspaniały Tak, tak, Bóg jest dobry Tak, tak, tak, tak, tak Co jeśli Bóg jest jednym z nas? Takim niechlujnym, jak jeden z nas Tylko obcym w autobusie Próbującym wrócić do domu Jeśli Bóg miałby twarz, jakby ona wyglądała? I czy chciałbyś ją zobaczyć Jeśli zobaczenie jej oznaczałoby, że powinieneś uwierzyć W takie rzeczy jak niebo, i Jezus, i święci I wszyscy prorocy, i… Tak, tak, Bóg jes

Czytaj więcej

Włoski Festiwal Piosenki - Sanremo 2015!

Pierwszy raz na swoim blogu wspominam o festiwalu w San Remo (z wł.F estival della Canzone Italiana di Sanremo ) - jednym z najstarszych w Europie festiwali piosenki. Co roku włoscy artyści piszą piosenki, które walczą o zwycięstwo a jednocześnie też reprezentowanie kraju w Eurowizji. Co ciekawe, festiwal w San Remo jest starszy niż sama Eurowizja a artystów takich jak Eros Ramazotti, Al Bano i Romina Power [Ci od „Ci sarà” ;)] czy Domenico Modugno (wygrał aż 4 razy San Remo) będziecie kojarzyć. W roku 2015 to już 65 Festiwal, gdzie od 10 do 14 lutego można będzie posłuchać prawdziwie włoskiej muzyki, wzruszających tekstów i poruszających głosów - włoskie piosenki są niemal idealne by poruszyć serce. Oto lista piosenek: Alex Britti - Un attimo importante Anna Tatangelo - Libera Annalisa - Una finestra tra le stelle Bianca Atzei - Il solo al mondo Biggio e Mandelli - Vita d'inferno Chiara - Straordinario Dear Jack - Il mondo esplode (tranne noi) Gianluca Gri

Czytaj więcej